Legend Partners

Mantra is a machine translation tool that helps people deliver comics across language barriers. They provide a manga-specific multilingual translation engine for publishers and a distribution service, a unique solution that unifies most of the translation workflow and enables simultaneous delivery. Technology and other methods are being used to reduce linguistic barriers and provide joy to all who are connected with manga worldwide.

Leading Mark, a rising human resources startup in Japan. Leading Mark is branching out into mid-career and international hiring. It currently has a one-man team in China working to bring the top Japanese-speaking Chinese students to domestic companies. He also touts his startup’s focus on the average job seeker. “We want to make sure that the users get the info that he or she needs the most,” he says. Large scale, legacy players can sometimes prioritize the needs of the hiring company, and their commission, over the needs of applicants themselves. This leads to frustration and short-circuited careers.

Sukedachi had focused on the unique business habit in the Japanese construction industry that construction workers are order receivers as workmen themselves and are also orderers as small enterprises, and the firm started this service. Sukedachi allows workpeople specialized in construction works receive to notification of recruitment of construction jobs which meet their pre-registered conditions including residence and occupation. With this service, construction workers who are seeking jobs can contact directly to each desired construction site, and constructors suffering from chronic manpower shortage can recruit workers on almost ideal on-demand conditions.

Nightley is a Japanese startup developing geo-analytics solutions designed to make client's business smart and enrich people's lives by big data and location analysis. Its geo-analytics engine acilitates communication between shop operators and customers along with data collection and analysis specializing in location information, enabling businesses to receive behavioral trends and preferences of visiting foreign tourists. The company was established in 2011, based in Tokyo, Japan.

Cyber security cloud is a web security service that visualizes and blocks cyber attacks on websites and web servers.

Cyber security cloud is a web security service that visualizes and blocks cyber attacks on websites and web servers.